2013

Dec. 29th, 2012 10:00 pm
92_lina: Marienburg (Default)
.






Zum Neujahr

An tausend Wünsche, federleicht,
Wird sich kein Gott noch Engel kehren,
Ja, wenn es so viel Flüche wären,
Dem Teufel wären sie zu seicht.
Doch wenn ein Freund in Lieb und Treu
Dem andern den Kalender segnet,
So steht ein guter Geist dabei.
Du denkst an mich, was Liebes dir begegnet,
Ob dir's auch ohne das beschieden sei.



Neues Jahr

Dec. 31st, 2011 10:00 am
92_lina: Marienburg (Default)
.




С Новым Годом ! Желаю Вам в нём много счастья, успехов, добра и света.


У Katharina Elisabeth Goethe, матери Johann von Goethe, можно найти следующий новогодний рецепт:

Man nehme 12 Monate, putze sie sauber von Neid, Bitterkeit, Geiz, Pedanterie und zerlege sie in 30 oder 31 Teile, so daß der Vorrat für ein Jahr reicht. Jeder Tag wird einzeln angerichtet aus 1 Teil Arbeit und 2 Teilen Frohsinn und Humor. Man füge 3 gehäufte Eßlöffel Optimismus hinzu, 1 Teelöffel Toleranz, 1 Körnchen Ironie und 1 Prise Takt. Dann wird die Masse mit sehr viel Liebe übergossen. Das fertige Gericht schmücke man mit Sträußchen kleiner Aufmerksamkeiten und serviere es täglich mit Heiterkeit.

Возьмите 12 месяцев, очистите их от зависти, горечи, жадности, педантичности и поделите на 30 или 31 частей, так чтобы запаса хватило на один год. Каждый день заправляется отдельно из одной части работы и двух частей весёлого нрава и юмора. Добавьте 3 столовые ложки оптимизма, 1 чайную ложку толерантности, зёрнышко иронии и щепотку такта. После этого залейте всю массу большим количеством любви. Готовое блюдо украсьте и сервируйте каждый день с ясностью/безоблачностью/веселостью.

Рецепт этот не глубок по-моему, но как-то очень мил, и хочется присоединить его к поздравлениям.

Profile

92_lina: Marienburg (Default)
92_lina

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910 11 12 1314 15
16171819 20 2122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios