92_lina: Marienburg (Default)
.





Es gibt in diesem Film eine schöne Stelle, sie fängt bei Min 49 : 53 an und dauert etwa 1 Min.
In Deutsch

http://www.arte.tv/guide/de/044526-001/die-erfindung-des-abendlandes-1-2


In Französisch: 

http://www.arte.tv/guide/fr/044526-001/l-invention-de-l-occident



.
92_lina: Marienburg (Default)
.

Seit damals hat sich nichts verändert: die Kalligraphie des Prinzen Son-En-Po an der Wand, die Tenmoku-Teeschale aus Ise, das unablässig knisternde und zischende Kohlebecken, das an das Säuseln von Kiefern im Wind erinnert und auf das er so stolz ist. Der Raum entsprach ganz dem Geschmack des ehrwürdigen Herrn Toyobo, der als Wabisukisha — ein Liebhaber schlichter Strenge — bekannt ist. Er bewirtete mich nach allen Regeln der Teekunst, und ich wähnte mich wie in einem Traum.
Anschliessend holte er eine Teeschale hervor, die Meister Rikyu ihm geschenkt hatte, und stellte sie vor mich hin.  ...Wie viele Jahre hatte ich diese ebenmässige, schwarzglasierte Teeschale mit dem leicht nach innen abgerundeten Rand, so unsagbar schön und elegant, nicht gesehen!

...

"Rikyu verwendete gern kleine Teeschalen und zierliche Löffel. Vielleicht, weil er selbst so gross war. Natürlich habe ich ihn das nie direkt gefragt, aber ich bin überzeugt, er machte sich stets ernsthafte Gedanken darüber und berechnete die Grösse des Teelöffels im Verhältnis zur Grösse der Schale. Und die der Schale entsprechend der Tatami des Raums" , erklärte Herr Toyobo.

...

Ich erhob mich und ging hinaus in den Garten hinter der Klause. Die Kirschblüten sind schon fast erblüht. Ich weiss gar nicht, wann sie aufgebrochen sind. Morgen oder Übermorgen werden sie in voller Blüte stehen. In Gedanken an den Topf Yaezakura, der nach der gleichnamigen Kirschbaumart benannt ist, und das Räuchergefäss Miyoshino erging ich mich unter dem blühenden Baum.

...

Zur Stunde des Tigers (vier Uhr morgens) erhob ich mich, machte Feuer und setzte mich an den Schreibtisch. Als Meister Rikyu noch lebte, hielten wir vom Beginn des Winters bis zum Frühling allmorgentlich um diese Zeit eine Teezeremonie. Heute wurde ich wieder einmal daran erinnert, wie kalt doch das Wasser um diese Zeit ist.

...

In grosser Achtsamkeit tranken wir eine zweite Schale Tee.



Yasushi Inoue: Der Tod des Teemeisters/ Honkakubo ibun.

.

Profile

92_lina: Marienburg (Default)
92_lina

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910 11 12 1314 15
16171819 20 2122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios