![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Ländervergleich
Jun. 14th, 2015 05:03 pm .
Das ist so interessant, Deutschland mit den Augen einer in den USA lebenden Russin oder genauer Jüdin:
"Да, но начать я хочу с возвращения в Америку.Все это время в Германии я испытывала нехорошее чувство, отдаленно сравнимое с тем, что испытывал советский солдат, вошедший в Германию на танке. Какого черта мы в Америке так работаем, когда они в Германии так живут! Какая это спокойная, расслабленная, безопасная страна, где люди живут как люди. Соединенные штаты - это страна-велосипед: надо изо всех сил крутить педали, остановишься - упал. В Германии нет такого безумного давления. "
Quelle.
Teil II.
Да и жизненный ритм совершенно другой. Если в Швейцарии он размеренно-расслабленный (в такой-то красоте!), то в Америке - предельно деловой и нескончаемый, как нескончаемо биение сердца бегущего человека. Не остановиться...
.
Das ist so interessant, Deutschland mit den Augen einer in den USA lebenden Russin oder genauer Jüdin:
"Да, но начать я хочу с возвращения в Америку.Все это время в Германии я испытывала нехорошее чувство, отдаленно сравнимое с тем, что испытывал советский солдат, вошедший в Германию на танке. Какого черта мы в Америке так работаем, когда они в Германии так живут! Какая это спокойная, расслабленная, безопасная страна, где люди живут как люди. Соединенные штаты - это страна-велосипед: надо изо всех сил крутить педали, остановишься - упал. В Германии нет такого безумного давления. "
Quelle.
Teil II.
Да и жизненный ритм совершенно другой. Если в Швейцарии он размеренно-расслабленный (в такой-то красоте!), то в Америке - предельно деловой и нескончаемый, как нескончаемо биение сердца бегущего человека. Не остановиться...
.
